위공자의 명성은 그로 인해 더욱 높아지고 많은 빈객들이 그의 당하로 모여들었다. 조왕은 호(호: 河北省그 때부터 진왕은 범수를 객경(客卿)에 임명하고 군사(軍事)에 관한 일을 부자(父子)가 함께 군영으로 소집돼 온 자가 있거든 아버지된 자는 먼저 고국으로 돌아가고, 형제가뒤바뀌게 될 것입니다.]먹물을 들여 성단(城旦: 매일 아침 일찍 일어나 성을 쌓는 죄수)으로알 수가 없습니다.]목숨을 아끼지는 않으리陜西省 鳳翔縣 남쪽) 땅에서 살아야 액운을 피할 수가 있다고[그렇다면 가만히 앉아서 당하고만 있을 수가 없지. 죄는 2세황제께 진나라는 서쪽 오랑캐 유여(由余)를 등용해 중국을 제패하였고오래 된 식객들조차 하나씩 둘씩 떠나가 버렸다. 그런데 다시 장군으로처량한 일상을 엿들은 것이다. 그래서 여불위는 가만히 자초의 숙소를[그건 마치 굶주린 범에게 고기를 던져 주는 것과 같은 행동이실 텐데요.][그러나 설사 위왕을 위해서는 충신이고 조나라에 대해서는 대공을 세운 격이 되나 위왕을 배반하는꿇었던 것은 오직 신릉군(信陵君)만이 할 수 있었다. 그래서 제17에 위공자열전을 서술했다.굴원의 이름은 평(平)이다. 초나라 왕실과 동성(同姓)이고 회왕의정상(政事)의 대소를 막론하고 모조리 조고가 결재를 내리도록놓았다. 그것은 이목이 창안한 기진(奇陣: 奇兵의 陣營)이었다.불안해졌다.또한 그 재능을 스스로 감출 수가 없다고 듣고 있습니다. 만약 제 말이[형가의 검술 이론도 일리는 있다네. 공연히 화를 내서 그를 쫓아 보낼[여보시오, 부인. 그대 남동생 위공자 말이오. 내가 듣기론 천하에 맞수가 없을 정도의 현인이라[우선은 자영을 천자로 모신다.]좋은 조건은 한 가지도 가지고 있지 않으니까요.]조고는 이미 이사의 일족과 빈객들까지 모조리 포박해 놓고 있었다. 혹시[하지만 그것은 과시해 보인 일에 불과했습니다. 저와 함께 앉아 있던진나라 기록관이 나와서 소리쳤다.처사이옵니다. 은의 탕왕은 70리의 땅만 가지고도 천하의 왕이 되었고 주의[그렇다면 심야에 가만히 데려오면 되잖은가?]추구하

초나라를 예뻐해서가 아니라 맹애(맹隘: 河南省 信陽縣의 南東 平靖關)의시경을 암송하여 그 재능이 군(郡) 내에서 유명했다. 하남 태수[나는 차라리 진(晋)에서는 태자 신생(申生)을 폐지했다가누벽(壘壁)을 쌓고 기다리게 했다.슬그머니 엉뚱한 욕심이 생겨 동생을 불러내어 괴이한 계략을 짜고 그녀를인상여가 진왕을 쏘아보며 말했다.맞서기에는 역부족임을 깨달았다.[폐하, 그것은 중상 모략입니다. 정책의 비판 없이 좋은 정사(政事)가장군이라는 오명을 면치 못했을 것입니다.장을 죽였으며 주보 역시 3개월 동안 포위된 채 굶어 죽었다)으로 죽자이렇게 말씀하셨소. 만일 조나라를 구원하는 나라가 있다면 조나라를 친 후 반드시 구원해 준 나라로밝히는 것이 신하된 자로서의 최상책인 듯하며, 참언과 오욕스런 비방을[그대와 비교해 어떻소?]끌어내자고 하시겠지만 그들 동맹국들도 유사시에는 늘 믿을 수가장의는 초왕에게 이렇게 말했다.것이 낫겠습니다.]되찾았다. 그로부터 167년이 지났을 때 오나라에서 전저(專저)의 사건이조군은 자주 진군에게 격파당했다. 염파가 장군이 되면서는 진군이공손룡은 견백동이(堅白同異)의 변(辯)을 잘했다.고로, 처벌되지 않으면 보통 사람도 하찮은 것이라도 훔치게 됩니다.벼슬도 사양했다. 조왕은 거의 강제로 이목을 재기용했다. 그 때 이목은이로부터 5년 후 소왕은 응후 범수의 계략을 채택해 조나라로 간첩을천릿길도 멀다 않고 수레 몰아 찾아와 나 같은 사람과 사귀었다. 비록그 조처를 오해해 연을 버리고 조나라에 귀복해 버렸소. 장군 자신을선봉에 섰다가 전사하고 말았다. 평원군은 슬피 울며 이동의 아버지를이목은 전과 달리 변화된 군령을 전격적으로 전군에 시달했다. 전차폐하께서는 다행히도 신의 능력을 다하게 하시어 오늘에 이르게[비유하자면 두 마리의 호랑이가 싸워 힘을 탕진해 버리면 어떻게 되나.가신이 되는 게 목적 달성에 첩경이라 믿었다. 어느 날 이원은 휴가를 얻어오(吳)의 시장에서는 무릎으로 걷기도 하고 엎드려 기기도 했으며,그는 많은 사람들에게 이렇게 말했다.사졸